Betreute Arbeiten
HabilitationenStefan Hinterwimmer (2014): Die Konstitution sprachlicher Bedeutung: Zur Interaktion semantischer und pragmatischer Prinzipien [zur Person]
Ljudmila Geist: Indefiniteness and Specificity: Lexical Marking and Information-structural Conditions [Abstract]
[zur Person]
The main topics of this monograph have been indefiniteness and specificity. Indefiniteness is a discourse pragmatic category. The core function of indefinites is to indicate that at least one entity in the domain of discourse fits the description. While indefiniteness concerns the discourse perspective, which is normally shared between the speaker and the hearer, specificity concerns the perspective of the speaker or other discourse individuals. We assumed that specificity is a referential property of DPs. Specificity and indefiniteness can be simultaneously expressed by lexical markers. The goal of the monograph has been to establish how indefiniteness and specificity interact. To understand their interaction we investigated lexical markers of indefiniteness and specificity and the restrictions that information structure imposes on the indefinite specific interpretation of noun phrases. [zuklappen]
Carola Trips (2007): Lexical Semantics and diachronic morphology: the development of the derivational suffixes -hood, -dom and -ship in the history of English [Abstract]
[zur Arbeit]
[zur Person]
This book is the most comprehensive study to date of the development of the three suffixes -hood, -dom and -ship in the history of English. Based on data from annotated corpora it provides an in depth investigation from Old English to Modern English and shows that structurally the three suffixes developed from syntactic heads (nouns) via morphological heads in compounds to morphological heads in derivations. Being an instance of morphologisation the rise of suffixes clearly shows that word formation is not part of the syntactic module. This development is triggered by semantic change, more precisely, by the semantics of the elements which keep their salient meanings and develop further meanings through metonymic shifts, finally leading to underspecified meanings. [zuklappen]
DissertationenAnnika Deichsel (2013): The Semantics and Pragmatics of Indefinite Demonstratives (Zweitgutachterin: Dr Nausicaa Pouscoulous, UCL, London) [Abstract]
[zur Person]
This dissertation is the first in-depth account which investigates the semantics and the pragmatics of the German indefinite demonstrative dieser which we primarily find in spoken, colloquial German, as in the following example. In (1) indefinite dieser - very much like a noun phrase with an indefinite article - introduces a hearer-new referent into the discourse:
| (1) |
Gestern in der Kneipe kam plötzlich dieser / ein / *der Fremde(r) auf mich zu. Er hat mich dann angesprochen. |
|
‘Last night in the pub this /a / *the stranger came up to me. Then he talked to me.’ |
Based on tests for indefiniteness and demonstrativity I show that indefinite dieser carries features of both concepts, which are then argued not to be mutually exclusive. This central claim contrasts with what has been said before for demonstratives, for example by Ionin (2006) on the similar English phenomenon of indefinite this. Ionin (2006) suggests to explain indefinite demonstratives via a lexical ambiguity between deictic (indexical) and indefinite demonstratives, thus analyzing them as specific indefinite articles, underlining their unrelatedness to deictic demonstratives. I, in contrast, argue for a strong link (in terms of the relation of derivation) between indefinite and deictic dieser by showing that indefinite dieser is a true demonstrative (Kaplan 1989) exhibiting indefinite reference in that it introduces hearer-new referents into the discourse. [zuklappen]
Jin Cui (2013): Assoziative Anapher, Frametheorie und Definitheit. Eine kontrastive Untersuchung über assoziative Anapher und Definitheitstheorie im Deutschen und im Chinesischen (Zweitgutachter: Prof. Beatrice Primus und Prof. Nikolaus Himmelmann, Köln) [Abstract]
Diese Arbeit wird die intensiv erforschte semantisch-pragmatische Kategorie Definitheit aus einer ungewöhnlichen Perspektive untersuchen und somit neue Impulse für das Verständnis von Definitheit als eine in sich strukturierte Kategorie ergeben. Ferner ergibt sich aus der ungewöhnlichen Perspektive eine ebenfalls neue Semantik, die einige morpho-syntaktische Phänomene löst und gleichzeitig neue offene Fragen in die Forschungslandschaft einbringt. Die ungewohnte Perspektive liegt darin, dass diese Arbeit davon ausgeht, dass die assoziative Anapher, wie in (1) und (2), die wichtigste Gebrauchsweise des definiten Artikels ist, woraus dessen Semantik entwickelt werden soll.
- (1) Hans hat ein Auto gekauft. Der Motor ist made-in-Germany.
- (2) Hans wurde ermordet. Der Mörder wurde schon verhaftet.
- (3) Hans wurde ermordet. Das Messer hat die Polizei gefunden.
Als zweiten neuen und bisher nur sehr unzureichend untersuchten Aspekt wird diese Arbeit die assoziative Anapher aus der Perspektive einer artikellosen Sprache betrachten. Das Chinesische wird üblicherweise als artikellose Sprache betrachtet. Jedoch kann das unbetonte distale Demonstrativum na in manchen definiten Kontexten benutzt werden. [zuklappen]
Dolgor Guntsetseg (2012): Differential Case Marking in Mongolian (Zweitgutachterin: Prof. Jaklin Kornfilt, Syracuse University, USA) [Abstract]
[zur Person]
The dissertation thesis deals with the phenomenon in Mongolian, in which direct objects in general and subjects of embedded clauses occur either in unmarked nominative or in accusative case forms. The research focus lies on systematically investigating the semantic-pragmatic conditions under which the case marking alternation takes place. It is shown that not only nominal features such as referentiality, specificity and animacy are responsible for the differential case marking strategies but also other factors such as verb semantics, discourse effect and surface clausal structure play a role. On the basis of these findings partly provided by the results of the experimental studies with native speakers, the final aim of this thesis is to give analytical explanations about the motivation respectively the function of such differential case marking strategies for Mongolian data. [zuklappen]
Zorica Trpcevska (2012): Determination im Mazedonischen: Der definite und indefinite Artikel (Zweitgutachterin: Prof. Elisabeth Löbel, Stuttgart) [Abstract]
Das Ziel der Doktorarbeit ist, die Fragestellung zu beantworten, welche Funktion die verschiedenen definiten Kennzeichnungen im Mazedonischen haben. Das Mazedonische, welches zusammen mit dem Bulgarischen zu den südslavischen Sprachen gehört, weist ein sprachvergleichend sehr seltenes dreiteiliges System von definiten Kennzeichnungen. In der Regel wird die Funktion der verschiedenen definiten Kennzeichnungen als Ausdruck der raum- und zeitdeiktischen Relation zwischen dem Sprecher und den Objekten erklärt. In dieser Arbeit wird zuerst untersucht, ob diese Formen den Status eines definiten Artikels erfüllen. Darüber hinaus ist von zentralem Interesse die Möglichkeit, Demonstrativa von Definitartikeln abzugrenzen. Die Darstellung orientiert sich an den Gebrauchskontexten für den englischen definiten Artikel, da insbesondere durch die Arbeiten von Hawkins (1978) eine weitgehend systematische Klassifikation der hierfür notwendigen Gebrauchskontexte vorliegt. Außerdem wird ausgehend von den Thesen von Sonnenhauser (2010) argumentiert, dass diese verschiedenen Formen in eine Diskurperspektive einzubetten sind. Auch im Bereich der Indefinitheit wird gezeigt, dass das Lexem eden "ein" zur Gestaltung eines Textes beiträgt. Sowohl im Bereich der Definitheit als auch im Bereich der Indefinitheit werden die Thesen mit kleineren Fragebogenstudien gestützt oder widerlegt. [zuklappen]
Sofiana Chiriacescu (2011): The Discourse Structuring Potentinal of Indefinite Noun Phrases. Special Markers in Romanian, German and English.(Zweitgutachterin: Prof. Elsi Kaiser, Los Angeles [Abstract]
[zur Person]
This dissertation investigates the semantic and pragmatic properties of a particular class of indefinite noun phrases, which represent a theoretical puzzle for different linguistic accounts on the function(s) of indefinite noun phrases. At sentence level, the distribution of the indefinite noun phrases central to this dissertation can be accounted for in terms of the particular referential properties of the referents they are associated with (i.e. they show a preference for wide scope, fixed reference, etc.). At discourse level, however, the function of these indefinite noun phrases cannot be explained in terms of different instantiations of semantic specificity. In this dissertation, I suggest an analysis of such indefinite noun phrases by showing that they achieve stability of reference via information structure, and that their referential properties, which are visible at sentence level, are secondary to their preferential discourse status. [zuklappen]
Regine Brandtner (2010): Deverbal Nominals in Context. Meaning Variation and Copredication (Zweitgutachterin: Prof. Alice ter Meulen, Genf) [Abstract]
[zur Arbeit]
[zur Person]
The dissertation examines the meaning variation of deverbal nominalizations from a semantic-pragmatic point of view. The main focus is on nouns derived from verbs by means of the suffix -ung in German (e.g. Messung "measurement", Absperrung "obstruction", Heizung "heating"), which cannot only refer to events but often also to their abstract and material results, to animate and inanimate causers of the event and to the locations of these events. It is shown that these nominalizations do not only appear in contexts in which they can be directly and unambiguously assigned one of those readings, but also in so-called copredication structures wherein modifiers and predicates indicate incompatible readings for the nominalization as, for example, in (i).
(i) Die fünfminütige Messung ist auf zwei Stellen genau.
"The five-minute measurement is accurate to two decimal places."
To solve such sortal mismatches, e.g. between an event (fünfminütig "five-minute") and a result indicator (auf zwei Stellen genau "accurate to two decimal places"), a specific kind of meaning shift is suggested, which does not affect the meaning of the nominalization, but rather applies to the context. According to this approach, the first indicator determines the reading of the nominalization in the sentence, whereas the second indicator is adjusted to match this reading as well in terms of predicate transfer (cf. Nunberg 1995, 2004). The focus of this thesis is not only on the analysis of copredication examples, but more specifically on the identification of constraints for the kind of meaning shift involved there: these constraints allow explaining those cases neglected in the literature where copredication leads to unacceptable examples and they give, for example, new insights into the distribution of deverbal nominal readings and the construction of coherent contexts.
[zuklappen]
Johannes Wespel (2008): Descriptions and their Domains. The Patterns of Definiteness Marking in French-related Creole (Mitgutachterin: Prof. Brenda Laca, Paris) [Abstract]
[zur Arbeit]
The thesis is concerned with the patterns of definiteness marking across languages. It is assumed that in general definite noun phrases denote unambiguously, and that unambiguity can be produced in one of two ways: Set maximization (in the case of sortal descriptions like the table), or application of a Skolem function (in the case of functional descriptions like the back of my car), cf. Löbner 1985. These two strategies differ with respect to the role of the context in the production of unambiguity. The resulting dichotomy is examined empirically with the help of creole languages, where definiteness marking is sensitive to the sortal / functional contrast. The study also incorporates data from other languages with split definiteness marking systems, such as Norwegian or German dialects. A semantic typology of definite descriptions is developed on the basis of these comparative data. The implications of the findings for the modelling of domain restriction as a process at the semantics-pragmatics interface are discussed. A version of situation semantics serves as the theoretical framework. [zuklappen]
Externe Gutachten / Zweitgutachter von DissertationenDiana Venneri (2014), Ludwigs-Maximilian Universität München: Das Demonstrativpronomen ten und Definitheit im Polnischen (Erstgutachter: Ulrich Schweier)
Marlon Berkigt (2012), Universität zu Köln: Normierung auf dem Prüfstand. Untersuchung zur Kommasetzung im Deutschen (Erstgutachterin: Prof. Beatrice Primus) [Abstract]
[zur Arbeit]
In der Orthografieforschung ist größtenteils anerkannt, dass die Kommasetzung im Deutschen auf syntaktische Regularitäten zurückzuführen ist, die im Schriftsystem verankert sind. Mit der Reform der deutschen Rechtschreibung 1996 wurden jedoch Kommasetzungsnormen eingeführt, die diesen schriftsystemimmanenten Regularitäten nicht immer folgen. Dieser Kontrast zwischen Schriftsystem und Normsystem führt oftmals zu Schwierigkeiten bei den Sprachbenutzern, die vor allem bei nicht syntaktisch motivierten Normen besonders anfällig für Kommasetzungsfehler sind. Der Autor untersucht, wie kompetente Schreiber Kommasetzung innerhalb problematischer Konstruktionen anwenden: Werden durchgängig die kodifizierten, aber zum Teil schriftsystemwidrigen Kommasetzungsnormen übernommen oder ist ein vermehrtes normwidriges, aber schriftsystemkonformes Kommasetzungsverhalten festzustellen? Die Ergebnisse dieser Arbeit sind unter anderem für die Klärung allgemeiner Fragen, die das Verhältnis zwischen System und Norm beschreiben, von hoher Relevanz. [zuklappen]
Germana Civilleri (2011), Universita Roma Tre: Nomi deverbali nel continuum nome/verbo: il caso del greco antico (Erstgutachter: Raffaele Simone) [Abstract]
Introduction. The topic:
This work aims to analyze strategies deriving nouns from predicative bases in Ancient Greek. For the sake of simplicity we refer to such a kind of nouns as deverbal nouns, consistently with the most widespread terminology. The purpose of the analysis is two-fold: first to associate a specific semantic value (if any) to each of such strategies; and second to systematize them within a consistent picture on the basis of certain parameters. The idea of dealing with this specific topic rises within an originally larger project, devoted to explore the heterogeneous set of the so-called phenomena of noun-verb continuum in Ancient Greek. The noun-verb continuum is now a very relevant subject in the current view of linguistic studies across the frameworks. Nevertheless studies related to such a topic in Classical languages are not so much frequent and overall monographs dealing with the details of single phenomena included in the continuum totally lack. For instance, there exist many works which deeply analyze the specific class of the deverbal nouns in modern languages (of course, especially in English); on the contrary, Ancient Greek studies are deficient with respect to this topic. The basic monograph by Chantraine ([1933] 1979), even being a constant reference in my work, describes in general the formation of nouns in Ancient Greek, without delving into categories. Benveniste (1948) focuses just on few suffixes forming deverbal nouns, however from a classic Indo-European perspective. Other works about specific suffixes or groups of suffixes have been more or less recently written (Holt 1940, Bader 1974, Hamp 1982-83, Rico 2002, Napoli 2009). But what lacks is an overall view of the different derivation rules forming Ancient Greek deverbal nouns. These include not only (more or less productive) suffixes, but also the so-called apophony consisting of internal modification of the stem. Furthermore many works on single suffixes (e.g. Holt 1940) aim to set the specific cases with respect to the Indo-European system. My research is rather far from traditional comparison matters: on the contrary, Ancient Greek is treated as much as possible as a modern language.
[zuklappen]
Charles Yee (2010), Universität Stuttgart: A Lexical Approach to Presupposition and Meaning (Erstgutachter: Prof. Hans Kamp, Stuttgart/Austin)
Ning Yang, Universitaet Nijmegen (2008): The Indefinite Object in Mandarin Chinese: Its Marking, Interpretation and Acquisition (Supervisor Helen de Hoop)
Heike Necker, Universität Konstanz (2004): Modifizierende Suffixe und Adjektive im Italienischen (Erstgutachter: Prof. Christoph Schwarze) [zur Arbeit]
Yilmaz Kilicaslan, Edinburgh University (1999): A Form-Meaning Interface for Turkish (Supervisor: Ewan Klein)
Mündlicher Prüfer bei Verteidigungen von DissertationenSebastian Kaiser, Universität zu Köln (2013): Zur Interpretation selbständiger Sätze im Diskurs, Syntax und Intonation in Interaktion. (Erstbetreuer: Prof. Jürgen Lenerz, Köln)
Constanze Zörn, Universität zu Köln (2012): Mehr Ordnung als Chaos. Untersuchungen zur Interpretationspräferenz nominaler Komposita (Erstgutachterin: Prof. Claudia Riehl, Köln/München)
Kees de Schepper, Radboud University Nijmegen (2013): You and me against the world? First, second and third person in the world's languages (Erstgutachterin: Prof. Helen de Hoop, Nijmegen)
Kieu Phuong Ha, Univeristät zu Köln (2012): Prosody in Vietnamese - Intonational Form and Function of Short Utterances in Conversation (Erstbetreuerin: Prof. Martine Grice, Köln)
Ning Yang, Universitaet Nijmegen (2008): The Indefinite Object in Mandarin Chinese: Its Marking, Interpretation and Acquisition (Supervisor Helen de Hoop, Nijmegen)
Abschlussarbeiten2011
Grigory Stansky: "Weißt du" als Diskursmarker in der Jugendsprache
Dominik Schlechtweg: Bloße Nomen in Subjektposition im brasilianischen Portugiesisch - Arten oder Indefinite
Hannah Schmieder: Sprache und Emotion
Cristina Schuster: Semantische Analysen von Partikelverben mit "aus"
2010
2008 - 2010 Forschungsprofessur für das Projekt Spezifizität als grammatische Kategorie zwischen Intentionalität und Indexikalität. Gefördert von der Fritz-Thyssen Stiftung un:
2009
Hajnalka Balogh: Informationsstruktur im Ungarischen
Hanna Weiland: Empirische Untersuchung zur Koprädikation bei deverbalen -ung-Nominalisierungen im Deutschen
Diana Venneri: Deutsche dreigliedrige Artikelsysteme zum Ausdruck von Spezifizität. Am Beispiel von Maori, Marokkanisch und Samoanisch
Dildora Niyasmetova: Die Differentielle Objektmarkierung im Usbekischen
2008
Annika Deichsel: Die syntaktische Position des Diskurstopiks im Mittelfeld
Constanze Zürn: Nicht-flektierte attributive Adjektive im Deutschen
Jin Cui: Ist Chinesisch eine Sprache mit differenzieller Objektmarkierung? Bemerkungen zu DOM im Chinesischen
Meike Kreidler: Die Werbesprache - Eine linguistische Studie zu Form und Funktion von Slogans und Headlines
Kristin Binder: Deutsch nach Englisch bei schwedischen Muttersprachlern: Beeinflusst das Englische die Aussprache des Deutschen?
Elena Hinkel: Indefinitheit im Russischen
Jasmin Schumacher: Geschmacksadjektive: Universale Tendenzen
Nicole Priwisch: Wortbildungswandel im Deutschen. Ein Vergleich zwischen den Suffixen -bar und -lich
Silke Abel: Kognitive Prinzipien der Bedeutung von Geschmacksadjektiven
2007
Elvira Bocharovai: Deutsche dreigliedrige Nominalkomposita (Dekomposita) und ihre Entsprechungen im Russischen
Sofiana Chiriacescu: Diskursfunktion von PE im Rumänischen
Juliane Kutter: Lexikalische Semantik von reversativen Verben - Untersuchungen der drei Verbzusätze ent-, de-/des- und auf-
Belinda Grimm: Die Semantik der Geruchs- und Geschmacksadjektive in der Zigarrensprache
Anne Forstmeyer: Untersuchungen zur Übertragbarkeit der Prototypentheorie auf die diachrone Semantik. oder: "Ist der Sneaker ein Kind der Legging?"
Regine Brandtner: Konzeptuelle Bedeutungsverschiebungen im Kontext. Eine Gegenüberstellung der Theorien von Bierwisch, Pustejovsky und Nunberg
Nadja Marktstädter: Bildung der Nomina agentis im Deutschen und Russischen im Vergleich
2006
Sofiya Fermendjieva: Frageintonation im Deutschen, Russischen, Bulgarischen
Katalin Orban: Possessivität und die objektive und subjektive Flexionsendung im Ungarischen
Dolgor Guntsetseg: DP-Struktur im Mongolischen
Mirza Kadic: Lexikalische Negation in der deutschen und der bosnischen Sprache
Yuliya Khrebtan: Specific Marking of Transitivity in Spanish and Russian
Begona Martin Condado: Komposition: Deutsch und Spanisch: ein Vergleich
Dagmar Rogge: Phrasenkomposita der Deutschen Gegenwartssprache. Wortbildungsprozess zwischen Syntax und Lexikon
Knut Zimmer: Die Sprache der Parfüms. Wortschöfpungen inder fach- und werbesprachlichen Darstellung von Düften
Sarah Buder: Versuch einer Unterscheidung Echter und Nicht-echter Fragen anhand ihrer Intonation
Laura Köhlmann: Der Zusammenhang von Sprache und Kultur am Beispiel des Indoeuropäischen
Maike Naudan: Vergleichende Studie über das Suffix "ist" im Französischen, Spanischen, Englischen und Deutschen
2005
Silke Roß: Sprache und Bedeutung bei Hermann Paul und in der kognitiven Linguistik
Melanie Fuchs: Code-Switching am Beispiel Deutsch-Italienisch
Sandra Langenfeld: Die Entwicklung von Sprache - was ist das Einzigartige am Menschen? Worin unterscheiden sich die menschlichen kognitiven Fähigkeiten von denen der nichtmenschlichen Primaten?
Anton Berishaj: Definitheit im Albanischen
Andrea Kovacs: Die linguistische Kategorie Definitheit
Tobias Götz: Metaphorik im Sportjournalismus
Androniki Tsilipakou: Wortbildung im Griechischen
Bianca Winze: Sprache im Radio
Ibola Alberth: Ungarische Suffixsystem im Vergleich mit Deutschen
2004
Anzela Riegsinger: Bilingualer Spracherwerb Russisch / Deutsch
Matthias Kapaun: Die Kognitive Metapher
Stella Stosic: Präfixverben im Deutschen, Kroatischen und Serbischen
Tina Nawrocki: Wortsinn und Geschmackssinn - Geschmacksadjektive und Werbung
2002
Verena Mayer: Die Pragmatik der starken und schwachen Negation im Deutschen
Julia Katharina Hohenadel: Textstrukturen von Zeitungsnachrichten
| 